Avec la confirmation d’un premier cas d’influenza aviaire cette année, l’EQCMA a reçu plusieurs questions concernant les permis généraux et spécifiques requis aux déplacements vers, hors, au sein ou à travers une zone de contrôle primaire (ZCP) lors de cas d’influenza aviaire.

Puisque chaque déplacement comporte des particularités, nous vous invitons à consulter les ressources suivantes afin de déterminer le type de permis applicable à votre situation ainsi que les conditions à respecter.

1. Outil interactif d’aide à la décision sur le site de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) 

2. Trois séances d’informations enregistrées à l’automne 2025 sont disponibles pour consultation sur le site de l’EQCMA

• Une séance porte sur les permis généraux
• Une séance porte sur les permis spécifiques
• Une séance destinée aux producteurs avicoles situés dans une ZCP